En celebración del 60.º aniversario de diamante del Civic Theatre, San Diego Theatres se ha renovado el recinto con una transformación en su vestíbulo principal, mejoras en los espacios públicos y una nueva pintura exterior diseñada para honrar sus raíces de mediados de siglo. Para conmemorar este hito, invitamos a los miembros de la comunidad a experimentar esta transformación durante la Casa Abierta que se llevará a cabo el viernes 26 de septiembre, de 4:30 p. m. a 6:30 p. m.
Será un evento gratuito, familiar y una oportunidad exclusiva para conocer por primera vez el bellamente renovado Civic Theatre y la renovada Civic Plaza, que culminará con una proyección especial con entrada de la película The Sound of Music con sing-along (canta con nosotros) dentro del teatro.
Tras una serie de renovaciones iniciadas en marzo, el Civic Theatre ahora cuenta con una serie de renovaciones modernas diseñadas para mejorar la experiencia tanto del público como de los artistas. Entre ellas se encuentran: un nuevo piso de terrazo multicolor en el vestíbulo; columnas de piedra con detalles en metal dorado; alfombra azul con detalles dorados en toda la zona de recepción al público; área de concesiones mejorada con azulejos azules al frente, fondo de azulejos color crema e iluminación renovada, además de camerinos actualizados para los artistas.
El nivel superior ahora cuenta con un bar VIP de alimentos y bebidas, pensado para celebraciones y eventos especiales. Los baños fueron renovados con nuevos paneles en el techo, cabinas al estilo europeo, pintura fresca y trabajos detallados en azulejos. También se ha añadido señalización en los ascensores, dentro del teatro y a lo largo de la Civic Center Plaza. La fachada del Civic Theatre recibió una nueva capa de pintura en tonos azul oscuro, negro y detalles en dorado, junto con mejoras en el paisajismo de la plaza.
“Esta transformación honra el legado del Civic Theatre mientras lo prepara para sus próximos 60 años”, dijo Carol Wallace, directora ejecutiva de San Diego Theatres. “El público vivirá una nueva experiencia que celebra y rinde homenaje al impacto duradero de este ícono cultural en San Diego.”
“Estamos increíblemente orgullosos de mostrar a los sandieguinos el renovado Civic Theatre. El nuevo diseño refleja una sofisticación moderna que está alineada con los gustos del público actual, sin dejar de ser fiel a la estética de mediados de siglo del teatro”, dijo Joe Martinez, presidente del consejo de San Diego Theatres. “Esta renovación es más que un simple lavado de cara: es una reafirmación de nuestro compromiso de brindar una experiencia excepcional a todos los que asisten a eventos en el Civic Theatre.”
Durante la Casa Abierta, los asistentes podrán disfrutar de música en vivo, visitas guiadas al teatro renovado, juegos y actividades para todas las edades junto con presentadores y socios de San Diego Theatres, así como deliciosas opciones de comida y bebida en la plaza al aire libre. Una oportunidad única para explorar el teatro como nunca antes… y luego entrar para ver un clásico cinematográfico querido por todos.
Se recomienda hacer reservaciones para las visitas guiadas al teatro. Se pueden realizar a través de este enlace.
Las colinas cobran vida…
La celebración concluirá con una proyección especial con entrada y sing-along de The Sound of Music, que también celebra su 60.º aniversario de diamante. Este icónico musical cinematográfico de 1965 se disfrutará en glorioso technicolor en pantalla completa, con letras en pantalla para cantar junto a los personajes. Basada en la increíble historia real de The Trapp Family Singers, The Sound of Music es un hito del cine ganador de cinco Premios de la Academia®, incluyendo Mejor Película. Protagonizada por Julie Andrews y Christopher Plummer, la película incluye canciones atemporales de Rodgers & Hammerstein como «My Favorite Things», «Do-Re-Mi», «Edelweiss», «Climb Ev’ry Mountain», entre otras.
Las entradas para la proyección comienzan en $31 y ya están disponibles en:
👉 https://sandiegotheatres.org/Civic60
Este evento no solo conmemora seis décadas de presentaciones inolvidables, sino que también marca el comienzo de una nueva era de arte y entretenimiento en el Civic Theatre—incluyendo espectáculos próximos como Les Misérables, The Notebook y la temporada 2025-2026 de la Ópera de San Diego.
