Cuando el censo de Estados Unidos te pregunta tu origen étnico y tu raza, te solicita que te definas según una construcción social. Lo hace para cumplir con disposiciones legales y mediante categorías cuyas bases científicas considero discutibles.
Mi amigo sudafricano, blanco, judío y naturalizado estadounidense se autodefinió como afroamericano.
En el modelo utilizado por el censo de 2020, el origen étnico se dividía en dos categorías generales: hispano o latino y no hispano o latino. No era una clasificación biológica, antropológica o genética. La definición comprendía a personas de origen mexicano, puertorriqueño, cubano, centroamericano, sudamericano o de otra cultura u origen español, independientemente de su raza.
Conviene precisar que ese modelo está en transición. En 2024 se aprobaron nuevas normas federales que reúnen raza y origen étnico en una pregunta y permiten seleccionar varias categorías. La Oficina del Censo prepara su aplicación en la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2027 y el censo nacional de 2030.
¿Cómo se definiría un afromexicano naturalizado en Estados Unidos? La ideología no determina su clasificación censal.
En el modelo anterior, alguien que se identificaba como hispano o latino podía ser de cualquier raza o combinación de razas. El credo pertenece a otra dimensión de la identidad: el censo decenal no pregunta la afiliación religiosa.
Esta definición refleja una forma de reconocerse y clasificarse en Estados Unidos; en el resto del mundo puede tener una validez nula. Soy blanco, nacido en México, descendiente de judíos que nacieron en Europa. Social y culturalmente pertenezco a un estrato con altos estudios. ¿Cuál es mi clasificación más certera?
La categorización censal es, en cierto grado, artificial. No implica, y tal vez tampoco produzca, un valor identitario sólido. ¿Qué tiene en común un italiano con un haitiano? Fuera del censo, nada, por supuesto.
La identidad, o las identidades, tienen componentes históricos, culturales y sociales que algunos suponen, equivocadamente, comunes a grupos distintos. La herencia colonial en América Latina tiene hoy dimensiones simbólicas diferenciadas para muchas personas.
Algunos análisis del comportamiento político asumen que el voto latino es o debe ser homogéneo, sin entender sus diferencias culturales e ideológicas. Lo mismo sucede con el voto afroamericano o judío. Poco se habla del voto irlandés, italiano o nigeriano. En cambio, se cae en teorías conspirativas que atribuyen a estos grupos comportamientos concertados irreales.
Una de las grandes financiadoras republicanas es judía y uno de los grandes financiadores demócratas también lo es. ¿Qué quiere decir? Que, según sus valores e ideas, decidieron invertir allí su dinero.
¿Por qué suponer que existe entre los hispanos una identidad sólida que deba propiciar un comportamiento político predecible y hasta manipulable? Fuera del idioma —que hasta en su denominación presenta diferencias: los mexicanos lo llaman español y los argentinos, castellano—, tal vez haya poco en común.
La migración parece haber reforzado el tribalismo y obstaculizado la unión de los hispanos, sin posponer ni eliminar sus disputas, que también pueden ser por el poder. La pregunta obligada es qué agenda política, social y económica puede articular un candidato “hispano” para satisfacer a “todos” los hispanos y, de paso, hacerla extensiva a los no hispanos.
La igualación étnica existe en el papel, pero no en la realidad; ni siquiera entre bloques de países.
En las comunidades, la gente se reúne con quienes comparten un origen o una historia.
En Estados Unidos, los migrantes mexicanos se agrupan según el estado y, a veces, el pueblo del que llegaron. La identificación geográfica remite a la patria chica. Luego está la complejidad de quienes llevan más de una generación en el país y pueden identificarse simultáneamente, por ejemplo, con Puebla y Nueva York. Cada quien le da un peso distinto a esas pertenencias según sus intereses y valores.
La gobernadora electa de Texas habla un español precario. Nació y creció en el lado estadounidense de la frontera; su padre es estadounidense de segunda generación y su madre nació en San Luis Potosí, pero creció en Estados Unidos. ¿Gobernará como latina? Bueno fuera saber qué significa eso. Si se trata de gobernar para los más pobres, en efecto, ahí hay muchos latinos y muchos afroamericanos. Pero eso ya es una cuestión de clases sociales.
Llamar a la unidad de hispanos o latinos como una necesidad tribal, sin una agenda común y solo por el principio de ser hispanos, puede dar resultados magros o nulos. En el pasado, esa causa fue la educación bilingüe y no trascendió mayormente.
Al parecer, en 2026 muchos hispanos votaron contra los republicanos porque la agresión contra los inmigrantes los afecta, igual que la inflación, la mala política de salud, las fallas educativas, la falta de acceso a diversos bienes y la infausta guerra con Irán.
Falta una causa común que los lleve a luchar por un futuro distinto de las tendencias que vivimos. Eso reclama universalidad, en lugar del tribalismo inefectivo que algunos promueven.
Responder a las necesidades de la humanidad, y de los latinos dentro de ella, es tal vez la pauta para hablar de un voto latino de largo aliento.

































